Melnraksts — gaida juridisku pārbaudi

Privātuma politika

Pēdējoreiz atjaunināts: 2026. gada 22. jūlijā

Šī privātuma politika skaidro, kā [COMPANY NAME], reģistrācijas numurs [REG. NO], juridiskā adrese [ADDRESS] ("Cashy", "mēs"), apstrādā personas datus saistībā ar pakalpojumu Cashy, kas pieejams vietnē cashy.lv ("Pakalpojums").

Personas datus mēs apstrādājam saskaņā ar Regulu (ES) 2016/679 (Vispārīgā datu aizsardzības regula, "VDAR") un piemērojamiem Latvijas normatīvajiem aktiem.

1. Mūsu loma: pārzinis un apstrādātājs

Attiecībā uz datiem par jums kā lietotāju — konta datiem, norēķinu datiem un lietošanas datiem — Cashy ir datu pārzinis.

Attiecībā uz datiem, ko jūs ievadāt Pakalpojumā par saviem klientiem un darījumu partneriem (piemēram, klientu uzņēmumu rekvizītiem, kontaktpersonām, e-pasta adresēm un rēķinu datiem), datu pārzinis esat jūs (vai uzņēmums, kuru pārstāvat), bet Cashy rīkojas kā datu apstrādātājs jūsu uzdevumā. Šādus datus mēs apstrādājam tikai Pakalpojuma nodrošināšanai un saskaņā ar jūsu norādījumiem, kā noteikts šajos noteikumos (VDAR 28. pants).

2. Kādus datus mēs apstrādājam

  • Konta dati — vārds, uzvārds, e-pasta adrese un autentifikācijas identifikatori, ko pārvalda mūsu autentifikācijas pakalpojumu sniedzējs Clerk;
  • Uzņēmuma dati — jūsu norādītie uzņēmuma rekvizīti (nosaukums, reģistrācijas numurs, PVN numurs, adrese, bankas rekvizīti), kas tiek izmantoti rēķinu izrakstīšanai;
  • Rēķinu dati — dati, ko jūs ievadāt par saviem klientiem un piegādātājiem: uzņēmumu un kontaktinformācija, rēķinu pozīcijas, summas, apmaksas statuss un saistītās piezīmes (apstrādāti jūsu uzdevumā, sk. 1. sadaļu);
  • Lietošanas un tehniskie dati — serveru žurnāli, IP adrese, pārlūkprogrammas un ierīces informācija, kā arī Pakalpojumā veiktās darbības, kas tiek izmantotas drošībai un Pakalpojuma uzlabošanai;
  • Saziņa ar atbalsta dienestu — jūsu sūtītie ziņojumi un mūsu atbildes.

Mēs apzināti nevācam īpašu kategoriju personas datus, un Pakalpojums nav paredzēts bērniem.

3. Apstrādes tiesiskie pamati

  • Līguma izpilde (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts) — Pakalpojuma sniegšana, konta pārvaldība un maksājumu apstrāde;
  • Leģitīmās intereses (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts) — Pakalpojuma drošība, ļaunprātīgas izmantošanas novēršana un funkciju uzlabošana, balstoties uz apkopotiem lietošanas datiem;
  • Juridisks pienākums (VDAR 6. panta 1. punkta c) apakšpunkts) — grāmatvedības un nodokļu dokumentu glabāšana normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos;
  • Piekrišana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts) — gadījumos, kad to lūdzam atsevišķi, piemēram, izvēles paziņojumiem; piekrišanu var atsaukt jebkurā laikā.

4. Apakšapstrādātāji un saņēmēji

Pakalpojuma darbībai mēs izmantojam ierobežotu skaitu pakalpojumu sniedzēju (apakšapstrādātāju). Katram sniedzējam mēs nododam tikai tā funkcijai nepieciešamos datus, pamatojoties uz datu apstrādes līgumiem:

  • Clerk — lietotāju autentifikācija un kontu pārvaldība;
  • Supabase — datubāzes mitināšana;
  • Vercel — lietotnes mitināšana;
  • Resend — transakciju e-pastu piegāde (piemēram, rēķinu nosūtīšana);
  • Stripe — maksājumu apstrāde (piemērojams, kad tiks ieviesti maksas pakalpojumi);
  • 007.lat — uzņēmumu reģistra datu meklēšana (jūsu meklēšanas vaicājumi tiek pārsūtīti publisko reģistra datu iegūšanai).

Mēs nepārdodam personas datus un nenododam tos trešajām personām reklāmas nolūkos. Datus varam izpaust, ja to pieprasa normatīvie akti vai kompetentas iestādes likumīga pieprasījuma gadījumā.

5. Starptautiskā datu nosūtīšana

Mēs cenšamies glabāt datus Eiropas Ekonomikas zonā (EEZ). Atsevišķi apakšapstrādātāji datus var apstrādāt ārpus EEZ (piemēram, ASV); šādos gadījumos nosūtīšanu aizsargā lēmums par aizsardzības līmeņa pietiekamību (piemēram, ES un ASV datu privātuma ietvars) vai Eiropas Komisijas standarta līguma klauzulas.

6. Datu glabāšana

  • Konta dati — kamēr jūsu konts ir aktīvs, un ierobežotu laiku pēc tam neatrisinātu jautājumu nokārtošanai;
  • Rēķinu dati — līdz brīdim, kad tos izdzēšat vai slēdzat kontu; ņemiet vērā, ka jums kā pārzinim var būt normatīvajos aktos noteikti glabāšanas pienākumi (piemēram, saskaņā ar Latvijas grāmatvedības regulējumu), tāpēc pirms dzēšanas eksportējiet saglabājamos datus;
  • Norēķinu dokumenti — grāmatvedības un nodokļu normatīvajos aktos noteiktajā termiņā;
  • Tehniskie žurnāli — īsu laiku, kas atbilst drošības un problēmu novēršanas vajadzībām.

Pēc attiecīgā termiņa beigām dati tiek dzēsti vai neatgriezeniski anonimizēti.

7. Jūsu tiesības

Saskaņā ar VDAR jums ir tiesības:

  • piekļūt saviem personas datiem un saņemt to kopiju;
  • labot neprecīzus vai nepilnīgus datus;
  • prasīt dzēšanu ("tiesības tikt aizmirstam"), ja ir izpildīti VDAR 17. panta nosacījumi;
  • ierobežot apstrādi;
  • uz datu pārnesamību — saņemt savus datus strukturētā, plaši izmantotā un mašīnlasāmā formātā;
  • iebilst pret apstrādi, kas balstīta uz leģitīmajām interesēm;
  • jebkurā laikā atsaukt piekrišanu, neietekmējot pirms atsaukuma veiktās apstrādes likumību.

Lai īstenotu šīs tiesības, rakstiet mums uz [CONTACT EMAIL]. Jums ir arī tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei — Latvijā tā ir Datu valsts inspekcija (www.dvi.gov.lv) — vai savas pastāvīgās dzīvesvietas uzraudzības iestādei.

Ja jūsu personas dati ir iekļauti cita Cashy lietotāja rēķinu datos, pārzinis ir attiecīgais lietotājs; mēs pārsūtīsim jūsu pieprasījumu viņam un sniegsim palīdzību atbilstoši VDAR 28. pantam.

8. Sīkdatnes

Pakalpojums izmanto tikai nepieciešamās sīkdatnes: autentifikācijas un sesijas sīkdatnes (ko iestata mūsu autentifikācijas pakalpojumu sniedzējs Clerk) un sīkdatni, kas saglabā jūsu valodas izvēli. Tās ir obligāti nepieciešamas Pakalpojuma darbībai.

Mēs neizmantojam reklāmas sīkdatnes, starpvietņu izsekošanu vai trešo pušu analītikas rīkus.

9. Drošība

Mēs īstenojam atbilstošus tehniskos un organizatoriskos pasākumus, tostarp datu šifrēšanu pārsūtīšanas laikā, piekļuves kontroli un minimālo piekļuves tiesību principu mūsu infrastruktūrā. Neviena sistēma nav pilnīgi droša; ja uzzināsim par personas datu aizsardzības pārkāpumu, kas jūs skar, mēs informēsim jūs un uzraudzības iestādi saskaņā ar VDAR 33. un 34. pantu.

10. Politikas grozījumi

Mēs varam laiku pa laikam atjaunināt šo privātuma politiku. Par būtiskām izmaiņām paziņosim Pakalpojumā vai pa e-pastu. Aktuālā versija vienmēr ir pieejama vietnē cashy.lv/privacy.

11. Kontaktinformācija

Privātuma pieprasījumiem un jautājumiem par šo politiku: [CONTACT EMAIL]. Pasta adrese: [COMPANY NAME], [ADDRESS].